¿Quién, Astolfo, podrá parar prudente
La furia de un caballo desbocado?
Oh, excelso Conde, en las purpúreas horas
Que es rosas la alba y rosicler el día
Coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto, antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.
Pues sabed, hermana mía, que caballero aventurero es una cosa que en dos palabras se ve apaleado y emperador.
¿Qué bosque o selva umbrosa
no fue de nuestra caza fatigada?
La única afinidad de ambos era el vicio del ajedrez entendido como un diálogo de la razón y no como una ciencia.
Jugaban los dos últimos al ajedrez con el silencio y recogimiento que acompañan infaliblemente a la tal ocupación, tan impropiamente llamada juego.
Te estoy viendo y no deseo más que poder cogerte y encerrarte dentro de mi corazón, abrazándote y apretándote contra mi pecho... fuerte, muy fuerte.
Que es condicion natural y propia de la nobleza catalana saber ser amigos, y favorecer á los estranjeros que dellos tienen necesidad alguna.
El cierto amigo en la cosa incierta se conosce. en las aduersidades se prueua.
se crió conmigo, y es / la mitad del alma mía; / que el ñudo de la amistad / hace de dos una vida.
Si amas a Dios, en ninguna parte estarás triste, porque, a pesar de la diaria tragedia, Él llena de júbilo el universo.
¡Ay sí, era un abrazo disimulado, hipócrita, diplomático, pero un abrazo para Anita!
Si en otro tiempo se hubieran escrito nuestras aventuras, los eruditos de hoy supondrían que no tenían realidad.
Y si las piezas del ajedrez tuviesen conciencia, es fácil que se atribuyeran albedrío en sus movimientos
Vino de la viña de la boca loca,
Que hace arder el beso, que el mordisco invoca.
A nosotros nos enseñan lo contrario; que es vergonzoso para el hombre no tener aventuras, y que hasta queda humillado si las rehuye...
Y ya, en esto, se venía a más andar el alba, alegre y risueña…
Sí, sí, hay un aburrimiento inconsciente. Casi todos los hombres nos aburrimos inconscientemente.
Iba un niño travieso
Cazando mariposas;
Las cazaba el bribón, les daba un beso,
Y después las soltaba entre las rosas.
¿Cómo puede ser que con música y baile se curen las heridas?
Ánimo chica, y dame un beso, que las hambres con amor son menos.
«Si el sueño es el punto supremo de la relajación corporal, el aburrimiento lo es de la relajación espiritual.
stamos aquí para morirnos de aburrimiento y luego preguntarnos cómo es posible aburrirse tanto.
У мені живе таке сум'яття насолоди, що я не відчуваю всієї радості, якою володію.
Porque quiero que sepas, Sancho, que en él no hay estado más peligroso que el de los aventureros.
Los seres humanos hacen la vida tan interesante. Sabes, que en un universo tan lleno de maravillas, han conseguido inventar el aburrimiento.
Que la amistad es un alma en muchos cuerpos. El que no tiene amigos no tiene pies ni manos.
Mas nosotros, si talan nuestros bosques
Que cuentan siglos... ¡quedan ya tan pocos!
Solamente del tedio no podemos dolernos nunca de que se haya acabado.
Lo difícil es la gran atracción de todos los aventureros; lo difícil exige inteligencia, tesón, frialdad, nervios duros, espíritu ecuánime
Yo tengo un amigo muerto
Que suele venirme a ver:
Mi amigo se sienta, y canta;
Canta en voz que ha de doler.
Los dos jóvenes iban a abrazarse, y un algo los detuvo. Sin embargo, sus pupilas tradujeron el abrazo de dos almas que sueñan en confundirse para siempre.
La alegría es contagiosa, como la tristeza.
Las fichas abandonadas y revueltas del tresillo y del ajedrez hacían un ruido como de falsos dientes que riñen unos contra otros fuera de la encía.
En una adivinanza cuyo tema es el ajedrez ¿cuál es la única palabra prohibida?
La duquesa mi señora te besa mil veces las manos; vuélvele el retorno con dos mil, que no hay cosa que menos cueste ni valga más barata…
Sobre el jarrón de cristal
hay flores nuevas. Anoche / hubo una lluvia de besos.
Besar quisiera la amarga,
amarga flor de tus labios.
sobre el hilo de tu vida … tan delgado como el de una araña y aun más y andas saltando y bailando sobre él
El juego de las damas, así como el del ajedrez, era juego de mucha cachaza, excelentes para una aldea tranquila
El caballo es una parte integrante del argentino de los campos; es para él lo que la corbata para los que viven en el seno de las sociedades.
Un mundo donde te movías como un caballo de ajedrez que se moviera como una torre que se moviera como un alfil.
...ese abrazo, aunque resultara desabrido, volvía a apretar, cada vez, los vínculos aflojados.
Si dicen que del joyero
Tome la joya mejor,
Tomo a un amigo sincero
Y pongo a un lado el amor.
Las vidas, aun las más aventureras, tienen, naturalmente, días normales y tranquilos, como los ríos, aun los más impetuosos; calman su corriente en las paradas y en los remansos.
si los hombres no son fieras es porque son más fieros: que de su crueldad aprendieron muchas veces ellas.
Et contésceles como a las bestias que van cargadas de oro que sienten el peso que lievan a cuestas et non se aprovechan de la pro que ha en ello.
Cuando era adolescente, pensaba que la cosa ocurría como en una partida de ajedrez, que triunfaba el que tuviera más talento, y que la diferencia sólo estaba en que en el ajedrez intervenían menos elementos de la personalidad, que en este juego.
¿Pensáis que todos los valientes son danzadores y todos los andantes caballeros bailarines?